新增: 待发箱抽屉与对话体验前端批

- 待发箱抽屉: ChatInput ⏰ 入口 + OutboxDrawer + useAiOutbox IPC 封装
- U2 进度语义三层: 内容层(最近动作) + 静默三档降速脉冲, 永不自动判死
- 流式心跳自愈: 竞态窗口旧任务迟到完成事件误收敛的自愈判定(949 前端兜底)
- 953 截断提示: 末条气泡渲染截断标记 + 继续输出按钮, 事件契约透传

src/i18n/zh-CN/aiChat.ts

@@ -113,6 +113,7 @@ export default {
     examplePrompt4: '生成一个项目灵感',
     goToSettings: '去设置',
     goToSettingsHint: '分离窗口无法直接打开设置，请在主窗口的设置页配置 AI 提供商',
+    goToSettingsOpened: '已在主窗口打开设置页',
     goToTaskHint: '分离窗口无法直接打开任务，请在主窗口查看任务详情',
 
     // ── Provider 切换反馈──
@@ -125,6 +126,8 @@ export default {
     // ── 待发送队列 ──
     queueTitle: '待发送 {n}/10',
     clearQueue: '清空',
+    // UI-4(看板 943):清空队列二次确认(一键全清不可恢复)
+    clearQueueConfirm: '确定清空全部待发送消息？清空后不可恢复',
     // 队列项编辑 + 立即发送
     queueEdit: '编辑',
     queueSave: '保存',
@@ -340,5 +343,26 @@ export default {
     editEmptyBlocked: '编辑内容为空,已取消提交',
     skillNoMatchQuery: '未找到技能「{q}」,已阻止发送',
     backfillOverwriteConfirm: '输入框已有未发送草稿,回填将覆盖,确定继续?',
+
+    // ── 待发箱/定时消息(OutboxDrawer + ChatInput ⏰ 入口,设计 2026-10-10 §3.4)──
+    outboxEntry: '定时消息',
+    outboxTitle: '定时与待发',
+    outboxEmpty: '暂无定时或待发消息',
+    outboxNewTitle: '新建定时消息',
+    outboxNewPlaceholder: '输入要定时发送的内容',
+    outboxTimeLabel: '发送时间',
+    outboxCreate: '定时发送',
+    outboxReschedule: '改期',
+    outboxSendNow: '立即发送',
+    outboxCancel: '取消',
+    outboxQueueAsap: '尽快',
+    outboxStatusPending: '待发',
+    outboxStatusSending: '发送中',
+    outboxStatusSent: '已发送',
+    outboxStatusFailed: '失败',
+    outboxStatusCanceled: '已取消',
+    outboxActionFail: '操作失败,请重试',
+    outboxDuePast: '定时时间必须晚于当前时刻',
+    outboxNeedConv: '无目标会话,请先创建会话',
   },
 }