修复: force_send单锁竞态+classify unknown不重试(撤销误判)+UX交互批

src/components/ConfirmDialog.vue

@@ -7,7 +7,7 @@
         <div class="confirm-msg">{{ msg }}</div>
         <div class="confirm-actions">
           <button class="confirm-btn confirm-btn--cancel" @click="$emit('result', false)">{{ $t('common.cancel') }}</button>
-          <button class="confirm-btn confirm-btn--danger" @click="$emit('result', true)">{{ dangerLabel || $t('common.delete') }}</button>
+          <button class="confirm-btn confirm-btn--danger" @click="$emit('result', true)">{{ dangerLabel || $t('common.confirm') }}</button>
         </div>
       </div>
     </div>
@@ -18,7 +18,7 @@
 withDefaults(defineProps<{
   visible: boolean
   msg: string
-  /** 危险按钮文案；不传则回退到 common.delete(随语言切换) */
+  /** 危险按钮文案；不传则回退到 common.confirm(语义中性，删除等场景应显式传 common.delete) */
   dangerLabel?: string
 }>(), {
   dangerLabel: '',