修复: 队列发送失败回填不丢消息+池权重revert+lang解析DRY+注释变量名修正

src-tauri/src/commands/ai/conversation.rs

@@ -100,8 +100,8 @@ pub(crate) fn truncate_parts_for_persist(parts: &[df_ai::provider::ContentPart])
             ContentPart::Image { url, base64, media_type, alt } => {
                 // base64 模式:体量大,替换占位 Text 片
                 if let Some(b) = base64 {
-                    let bytes_approx = b.len(); // base64 字符数 ≈ 字节数 * 4/3,粗估
-                    let placeholder = format!("<image: base64 已省略, 共约 {} 字符>", bytes_approx);
+                    let base64_len = b.len(); // 纯 base64 字符串长度（不含 data: 前缀）
+                    let placeholder = format!("<image: base64 已省略, 共约 {} 字符>", base64_len);
                     out.push(ContentPart::Text { text: placeholder });
                     changed = true;
                 } else {