新增: 无人值守P0任务边界全链

- 任务级授权边界判定与审批旁路单点插桩
- boundary_json 随会话落库(V45 可逆迁移)
- 六路非正常终局统一安全停靠与托盘通知
- 每五轮进度事件与会话头部进度条
- 前端边界配置卡侧栏徽标及 UX 校验补齐
This commit is contained in:
lxy
2026-10-04 16:27:30 +08:00
parent 8396849d04
commit b2d44f85e9
29 changed files with 2773 additions and 142 deletions
+79
View File
@@ -49,6 +49,8 @@ export default {
// conversation load/switch failure feedback (network jitter/IPC down → empty list/blank, was silent)
loadConvFail: 'Failed to load conversations. Please check your network or backend connection.',
switchConvFail: 'Failed to switch conversation. Please retry.',
// UX走查 P3-7/P1-1: linked-conversation jump hit a deleted conversation (was silently creating a blank one / dead click in detached window)
convDeleted: 'Conversation deleted',
// M30: rename/archive/pin IPC failure feedback (was no try/catch, exceptions leaked to unhandledrejection)
renameConvFail: 'Failed to rename. Please retry.',
archiveConvFail: 'Failed to {action}. Please retry.',
@@ -87,11 +89,23 @@ export default {
title: 'Sub-agent',
completed: 'completed',
truncated: 'truncated',
cancelled: 'cancelled',
failed: 'failed',
// stop_kind structured stop reasons (replaces summary heuristics; truncation sub-kinds surfaced)
truncMaxRounds: 'max rounds reached',
truncWallClock: 'timed out',
truncTokenBudget: 'token budget reached',
noReport: 'no report produced',
// Rejected-tools chip ({tools} = "tool×count" items, first 2 shown then +N)
rejected: 'rejected {tools}',
// Startup-failed sub-agents have no persisted trace; card is click-disabled
noTrace: 'No trace (failed to start)',
meta: '{rounds} rounds · {tokens} tokens',
// S3: finished card is clickable to open the read-only trace (hover hint)
viewHint: 'Click to view execution trace',
},
// P3-6 background-conversation sub-agent finished light toast ({status} reuses agentFinished status words above, {summary} truncated to 40 chars)
agentFinishedToast: 'Sub-agent {status}: {summary}',
// S3 sub-agent trace overlay (opened from the finished card, read-only simple render,
// discarded on close)
agentTrace: {
@@ -102,6 +116,71 @@ export default {
roleAssistant: 'Assistant',
roleTool: 'Tool result',
roleSystem: 'System',
deniedTool: 'Denied: {tool}',
riskLow: 'low risk',
riskMedium: 'medium risk',
riskHigh: 'high risk',
},
// Unattended task parked card (AiTaskParked, terminal of the pending family):
// Continue re-authorizes the loop, Stop archives without resuming
taskParked: {
title: 'Task parked',
// stop_kind structured stop reason (vocabulary pinned by backend contract; unknown values fall back to unknownKind)
stopKind: {
approval_timeout: 'Approval timed out',
cancelled: 'Cancelled',
circuit_breaker: 'Circuit breaker',
stall_breaker: 'Stall breaker',
max_rounds: 'Max rounds reached',
fatal: 'Repeated failures (retry budget exhausted)',
midstream: 'Stream interrupted',
},
unknownKind: 'Parked',
stopArchive: 'Stop & Archive',
stoppedToast: 'Task stopped, will not resume',
archiveFailed: 'Stop failed: {msg}',
},
// Unattended task progress (AiTaskProgress, design §4.3): TopBar lightweight progress,
// visible as "still working" during silent periods
taskProgress: {
running: 'Running · round {round}/{max} · {tokens} tokens',
unlimited: 'Running · round {round} · {tokens} tokens',
barHint: 'Round {round}/{max}',
},
// Unattended boundary config card (authorized once at kickoff, effective for the task
// lifetime, dies with the conversation)
taskBoundary: {
toggle: 'Unattended',
badge: 'Unattended boundary authorized',
riskCeiling: 'Risk ceiling',
riskLow: 'Low',
riskMedium: 'Medium',
dirs: 'Directory allowlist',
dirPlaceholder: 'Enter absolute directory path',
dirAdd: 'Add',
dirEmpty: 'No directories added',
forbidDestructive: 'Destructive commands always blocked',
budgetToggle: 'Budget (advanced)',
budgetRounds: 'Max rounds',
budgetTokens: 'Max tokens',
budgetWallSecs: 'Wall-clock seconds',
budgetHint: 'Leave empty for unlimited',
budgetInvalid: 'Budget values must be positive integers',
confirmSet: 'Authorize once, no interruptions for the whole task',
clearBoundary: 'Clear boundary',
setOk: 'Unattended boundary authorized',
clearOk: 'Boundary cleared, back to per-action approval',
setFail: 'Failed to set boundary: {msg}',
lockedGenerating: 'Task is running: only clearing (revoke) is allowed, fields are locked',
loadFailed: 'Failed to load boundary; the form below is not trustworthy',
retryLoad: 'Retry',
dirErrIllegal: 'Path contains illegal characters < > : " | ? *',
dirErrRelative: 'Enter an absolute path (e.g. D:\\projects or /home/user)',
clearConfirm: 'Clearing the boundary revokes unattended authorization immediately; tool calls in the running task will fall back to per-action approval. Clear?',
echoRisk: 'risk ceiling {risk}',
echoDirs: '{n} dirs',
echoBudget: 'budget {rounds} rounds / {tokens} tokens / {secs}s',
echoNoBudget: 'no budget limit',
},
},
}
+3
View File
@@ -110,6 +110,7 @@ export default {
// ── Skill ──
clearSkill: 'Clear skill',
skillBadgeTip: 'Injected full skill playbook: {name}',
placeholderWithSkill: 'Skill selected. Type arguments and press Enter',
placeholderDefault: "Type a message... (/ for skills, {'@'} to mention)",
skillNoMatch: 'No matching skill',
@@ -141,6 +142,8 @@ export default {
imageTooLarge: 'Image too large (max 10MB), skipped',
imageLimit: 'Up to {n} images, extras ignored',
imageReadFailed: 'Failed to read image',
imageIgnoredWarn: 'Current model does not support images; they will be ignored on send',
imageOnlyBlocked: 'Current model does not support images; switch to a vision model or add some text',
// ── Confirm dialog ──
confirmDeleteConversation: 'Delete chat "{title}"? This cannot be undone.',
+76
View File
@@ -49,6 +49,8 @@ export default {
// 对话加载/切换失败反馈(网络抖动/IPC 断开 → 列表空/切换空白,原静默无反馈)
loadConvFail: '对话列表加载失败,请检查网络或后端连接',
switchConvFail: '对话切换失败,请重试',
// UX走查 P3-7/P1-1: 关联会话跳转命中已删会话(原静默新建空会话/分离窗死点击)
convDeleted: '会话已删除',
// M30:重命名/归档/置顶 IPC 失败反馈(原无 try/catch 异常进 unhandledrejection,用户无感)
renameConvFail: '重命名失败,请重试',
archiveConvFail: '{action}失败,请重试',
@@ -86,11 +88,23 @@ export default {
title: '子代理',
completed: '已完成',
truncated: '已截断',
cancelled: '已取消',
failed: '失败',
// stop_kind 结构化终止原因细分(根治 summary 启发式;截断三态各自透出)
truncMaxRounds: '已达轮次上限',
truncWallClock: '超时截断',
truncTokenBudget: 'token 预算截断',
noReport: '未产出报告',
// 被拒工具 chip({tools} 为「工具名×次数」枚举,多枚前 2 枚 + N)
rejected: '被拒 {tools}',
// 启动失败型子代理未落库无轨迹,卡禁点(hover 说明替代 viewHint)
noTrace: '无轨迹(启动失败)',
meta: '{rounds} 轮 · {tokens} tokens',
// S3:完成卡可点击查看只读轨迹(hover 提示)
viewHint: '点击查看执行轨迹',
},
// P3-6 后台会话子代理完成轻提醒({status} 复用上方 agentFinished 状态词,{summary} 截前 40 字)
agentFinishedToast: '子代理{status}: {summary}',
// S3 子代理轨迹浮层(完成卡点击展开,只读简版渲染,关即弃)
agentTrace: {
title: '子代理执行轨迹',
@@ -100,6 +114,68 @@ export default {
roleAssistant: '助手',
roleTool: '工具结果',
roleSystem: '系统',
deniedTool: '被拒:{tool}',
riskLow: '低风险',
riskMedium: '中风险',
riskHigh: '高风险',
},
// 无人值守安全停靠卡(AiTaskParked,挂起家族终局):继续=重新授权续跑,停止归档=不再续跑
taskParked: {
title: '任务已停靠',
// stop_kind 结构化停止原因(词表后端契约钉死,未知值走 unknownKind 中性兜底)
stopKind: {
approval_timeout: '审批超时',
cancelled: '已取消',
circuit_breaker: '熔断保护',
stall_breaker: '停滞保护',
max_rounds: '已达轮次上限',
fatal: '连续失败(重入预算耗尽)',
midstream: '响应流中断',
},
unknownKind: '任务停靠',
stopArchive: '停止归档',
stoppedToast: '任务已停止,不再续跑',
archiveFailed: '停止失败:{msg}',
},
// 无人值守任务进度(AiTaskProgress,设计 §4.3):TopBar 轻量进度条,静默期可见「在干活」
taskProgress: {
running: '进行中 · 第 {round}/{max} 轮 · {tokens} tokens',
unlimited: '进行中 · 第 {round} 轮 · {tokens} tokens',
barHint: '第 {round}/{max} 轮',
},
// 无人值守边界配置卡(发起时一次授权,存续期生效,随会话同亡)
taskBoundary: {
toggle: '无人值守',
badge: '无人值守边界已授权',
riskCeiling: '风险上限',
riskLow: '低',
riskMedium: '中',
dirs: '目录白名单',
dirPlaceholder: '输入目录绝对路径',
dirAdd: '添加',
dirEmpty: '尚未添加目录',
forbidDestructive: '破坏性命令恒禁止',
budgetToggle: '预算(高级)',
budgetRounds: '最大轮次',
budgetTokens: '最大 tokens',
budgetWallSecs: '挂钟秒数',
budgetHint: '留空表示不限',
budgetInvalid: '预算需为正整数',
confirmSet: '一次授权,任务期内不再打扰',
clearBoundary: '清除边界',
setOk: '已授权无人值守边界',
clearOk: '已清除边界,回到逐次审批',
setFail: '边界设置失败:{msg}',
lockedGenerating: '任务运行中,仅支持清除边界(收权),字段不可修改',
loadFailed: '边界读取失败,当前表单不可信',
retryLoad: '重试',
dirErrIllegal: '路径含非法字符 < > : " | ? *',
dirErrRelative: '请输入绝对路径(如 D:\\projects 或 /home/user)',
clearConfirm: '清除边界将立即收回无人值守授权,运行中的任务后续工具调用回到逐次审批。确定清除?',
echoRisk: '风险上限 {risk}',
echoDirs: '{n} 个目录',
echoBudget: '预算 {rounds} 轮 / {tokens} tokens / {secs}s',
echoNoBudget: '预算不限',
},
},
}
+3
View File
@@ -110,6 +110,7 @@ export default {
// ── 技能 ──
clearSkill: '取消技能',
skillBadgeTip: '已注入技能「{name}」的完整规程',
placeholderWithSkill: '已选技能,输入参数后回车',
placeholderDefault: "输入消息...(/ 触发技能,{'@'} 引用实体)",
skillNoMatch: '无匹配技能',
@@ -142,6 +143,8 @@ export default {
imageTooLarge: '图片过大(上限 10MB),已跳过',
imageLimit: '最多 {n} 张图片,已忽略多余的',
imageReadFailed: '图片读取失败',
imageIgnoredWarn: '当前模型不支持图片,发送时图片将被忽略',
imageOnlyBlocked: '当前模型不支持图片,请改用视觉模型或补充文字说明',
// ── 确认弹层 ──
confirmDeleteConversation: '确定删除对话「{title}」?该操作不可恢复。',