优化: AR-10 想法→灵感文案统一（13 文件）

用户可见文案 + 后端错误信息 + LLM 工具描述/系统提示词 + store toast + 注释统一改灵感：
i18n zh-CN(ideas/aiTool/projectDetail) + idea.rs 错误 + tool_registry/prompt LLM + stores/project toast + api/views 注释
en 版待定（用 Ideas/Idea）+ docs/crates 注释低优先本轮略；cargo check/vue-tsc 0 error

src/i18n/zh-CN/aiTool.ts

@@ -21,7 +21,7 @@ export default {
     // completed 结果摘要(header 折叠态可见)
     taskCount: '{n} 项任务',
     projectCount: '{n} 个项目',
-    ideaCount: '{n} 条想法',
+    ideaCount: '{n} 条灵感',
     createdWithName: '已创建：{name}',
     created: '已创建',
     updatedField: '已更新 {field}',